|
|
Petit glossaire
-
A
Air de convection - L'air est aspiré par le bas du foyer, est chauffé à l'intérieur de l'appareil et ressort chaud de l'appareil (air de convection) dans la pièce où se trouve le poêle. On parle d'appareils d'air de convection, d'appareils à air chaud ou d'appareils de gravitation.
L'avantage c'est la convection naturelle (sur tous les types d'appareils) sans ventilation : pas d'alimentation électrique nécessaire, moins de pièces d'usures à changer, et avant tout, moins de nuisances sonores.
Air non désiré - De l'air non désiré peut pénétrer dans le foyer du poêle en cas de défections (par ex. mauvaise étanchéité de la porte). L'air indésiré, qui pénètre dans le foyer par le clapet d'air primaire, peut intensifier la combustion et mener à une surchauffe. L'air indésiré pénétrant par la trappe du réservoir refroidit les gaz d'échappement et diminue le rendement. A basse température, ce défaut peut éteindre les braises.
Air primaire - L'air primaire circule dans le cendrier au-dessus de la plaque de décendrage. Le poêle a besoin d'air primaire dans la phase de démarrage. Si le bois brûle, pas plus d'air frais est nécessaire. Ce flux d'air peut être réglé par un bouton d'alimentation en air.
Si le poêle est équipé du système RLS, les arrivées d'air primaires et secondaires seront régulées automatiquement.
Air primaire - L'air primaire circule dans le cendrier au-dessus de la plaque de décendrage. Le poêle a besoin d'air primaire dans la phase de démarrage. Si le bois brûle, pas plus d'air frais est nécessaire. Ce flux d'air peut être réglé par un bouton d'alimentation en air.
Si le poêle est équipé du système RLS, les arrivées d'air primaires et secondaires seront régulées automatiquement.
Air secondaire - L'air secondaire est l'air utilisé lors de la combustion et le maintien des braises. Cet air est amené de l'extérieur et maintient aussi bien les braises que la propreté de la vitre. L'air circule d'en haut vers le foyer le long de la vitre. Après que la température soit atteinte (quand le bois brûle bien), le réglage est seulement sur l'air secondaire. Vous ne devez pas fermer entièrement l'arrivée de l'air secondaire pendant la phase de combustion sinon des traces de suie apparaitront sur la vitre.
Quand votre poêle est équipé du système RIKATRONIC, les airs primaires et secondaires seront réglés de manière automatique.
Arrivée d'air extérieur - Une prise d'air de l'extérieur vient alimenter l'emplacement du feu en air. On parle aussi d'une prise d'air externe comparée à l'air de la pièce qui est chauffée. En règle générale, l'air utilisé par un poêle à bois est prélevé dans la pièce où se trouve la poêle. Dans les cas suivants, l'air provient de l'extérieur et est complètement indépendant de l'air de la pièce dans laquelle se trouve le poêle (Voir DTU du pays) :
- s'il s'agit d'une habitation particulièrement isolée/ étanche, il n'y a pas de circulation d'air suffisante et disponible pour le feu. Cela est particulier pour les habitations modernes, économes en énergie.
- si une hotte aspirante ou un autre foyer fonctionne en même temps.
- si une ventilation mécanique est installée dans l'habitation.
-
B
BimSchV En Allemagne, le décret sur les combustibles Bundes-Immissionsschutzverordnung (BimSchV) décrit les valeurs limites d'émission.
Concernant les valeurs limites, deux étapes se distinguent :
Première étape: CO: 2.000 mg/m³, Suies: 75 mg/m³
Deuxième étape: A partir du 1er Janvier 2015: CO: 1.250 mg/m³, Suies: 40 mg/m³
Les poêles qui ne répondent ni la première ni la deuxième étape de cette exigence, doivent installer des filtres.
Tous les poêles RIKA répondent aujourd'hui à la première étape de cette exigence et la plupart d'entre eux répondent également à la deuxième étape.
Bois qui dure - Le bois dure longtemps : phase de combustion (3/4 h à 1h30) et les braises durent jusque 6 h.
-
C
Capacité de chauffage L'indication de la capacité de chauffage vous donne une aide décisionnelle dans le choix de la puissance de votre poêle à bois. Les poêles à bois devront être choisis sans que la pièce d'installation soit surdimensionnée. Les appareils surdimensionnés devront toujours être limités et ne pourront fonctionner de manière optimale. La conséquence directe, c'est que les vitres peuvent être souillées avec les gaz de combustion. La capacité de chauffage d'un poêle est spécifiée selon la norme DIN 18893 en 3 parties différentes. Ces données sont basées principalement sur l'emplacement de la pièce où le poêle doit être placé: - des conditions économiques de chauffage pour les pièces exposées plein sud avec un mur extérieur. - des conditions peu économiques de chauffage pour les pièces avec un mur extérieur et dont les pièces attenantes ne sont pas chauffées. - des conditions onéreuses de chauffage pour les pièces avec 2 murs extérieurs et une exposition plein nord. La règle de base, c'est de compter pour 1 kW de puissance calorifique nominale de chauffer environ 15 - 30 m3.
Capacité de stockage de la chaleur La capacité de stockage de la chaleur est essentielle pour un poêle. Dès que le poêle ne fonctionne plus, la chaleur emmagasinée dans cette masse thermique est restituée en continu dans la pièce. Plus cette capacité de stockage de la chaleur est importante, plus longue sera la restitution de la chaleur après extinction du poêle.
Chaleur de convection - La chaleur de convection résulte du réchauffement de l'air des surfaces comme par ex. des radiateurs. Parce que l'air chaud est plus léger que l'air froid, il y a un mouvement d'air vers le haut appelé la convection. Pour un confort optimal dans la pièce, l'air de convection exige une forte proportion de chaleur rayonnante. Les poêles à bois fonctionnent habituellement avec 30% de rayonnement de chaleur et 70% d'air de convection.
Chaleur de rayonnement La chaleur de rayonnement fonctionne de la même manière que les rayons du soleil, avec un rayonnement lent par infra rouge. Cette chaleur est agréable sur la peau et cela donne une ambiance agréable dans la pièce. Le chauffage central classique distribue la chaleur par un système appelé de convection, comme les radiateurs sont généralement placés sous les fenêtres. L’air provenant des fenêtres est le plus souvent réchauffé. Confort sain pour sa propre habitation, vous ressentirez cette chaleur de rayonnement avec un poêle à bois, un poêle à pellets ou une cheminée.
Chamotte - Les chamottes sont des pierres argileuses et sont habituellement appelées réfractaires. Dans le language technique, on parle de réfractaire en chamotte, une roche produite artificiellement à base de 10 à 45% d'alumine (ou oxyde d'aluminium). Le mot "chamotte" est d'origine italienne (sciarmotti, scarmotti), utilisé dans le domaine de la porcelaine au 18ème siècle dans le Thuringe et signifiait "casses".
Commande de la grille de décendrage - Grâce à la grille de décendrage, les cendres passent de la chambre de combustion vers le cendrier. Pendant ce temps, la chambre de combustion est libérée de l'air primaire, ce qui favorise la phase de chauffage. Ce n'est pas nécessaire pendant la phase de chauffage de manipuler la grille de décendrage.
Compartiment de maintien au chaud Conception - Selon la norme DIN 18891 les poêles peuvent être fabriqués selon 2 types de conception. Les appareils de conception 1 ont une porte étanche et ne doivent fonctionner que porte fermée. Les appareils de conception 2 peuvent fonctionner avec porte ouverte (par ex. les cheminées à foyer ouvert).
Conception 1 - Les poêles à bois doivent répondre à la norme DIN 18891 en possédant une porte étanche quand l'ouverture est plus grande que 0,05 m².
En Allemagne, comme l'utilisation d'une seule cheminée est autorisée pour plusieurs habitations, la conception 1 est préconisée, pour que les autres habitations attenantes soient protégées. Tous les poêles RIKA équipés pour la conception 1.
Condensation - Condensation, qui créée le point de rosée dans le circuit des gaz de combustion.
Conditions météorologiques inversées - Désignation d'un temps avec une caractéristique de marcottage aérien, qui se caractérise par des vents légers ou pas de vent.
Normalement, la température des couches d'air diminue avec l'altitude. Des masses d'air chaud ou sous forme de vapeurs peuvent atteindre les grandes hauteurs étant donné que ces masses d'air, conditionnées par une température plus élevée, ont une plus faible densité que l'air environnant le plus froid. Dans une situation inversée, les masses d'air chaud se situent à une hauteur de 300-400 m au-dessus des masses d'air froides présentes au sol. La conséquence est que les émissions augmentées perdent à une certaine hauteur leur flottabilité/ force et sont maintenus comme sous une cloche.
Confort - Le confort est un critère important dans un projet. Pour percevoir ce confort (thermique), plusieurs facteurs sont décisifs : le volume à chauffer, la température de l'air, l'humidité de l'air et la circulation de l'air.
Vous pouvez aussi être influencés par des facteurs environnementaux comme le confort de la pièce. Une chaleur naturelle, comme par ex pendant la combustion des poêles à bois et à pellets donne un confort sain et agréable dans votre habitation.
-
D
Débit des gaz d'échappement Décret sur les combustibles de Munich - Le Décret sur les combustibles de Munich décrit les valeurs limites d'émission que celles imposées à l'échelle nationale la norme EN.
Valeurs limite :
Basé sur une teneur en volume d'oxygène dans les gaz de fumées de 8% et 13% dans des conditions standard (273 K, 1013 hPa) et leur valeur nominale.
Monoxyde de carbone: 1.500 mg/m³
Suies: 75 mg/m³
Oxyde d'azote (NOx): 200 mg/m³
Tous les poêles RIKA répondent aujourd'hui à cette exigence.
Décret sur les combustibles de Regensburg Le Décret sur les combustibles de Regensburg décrit les valeurs limites d'émission que celles imposées à l'échelle nationale la norme EN.
Valeurs limite :
Basé sur une teneur en volume d'oxygène dans les gaz de fumées de 13% dans des conditions standard (273 K, 1013 hPa) et leur valeur nominale.
Monoxyde de carbone: 1.500 mg/m³
Suies: 75 mg/m³
Tous les poêles RIKA répondent aujourd'hui à cette exigence.
Décret § 15a B-VG - Examen en Autriche:
Le décret § 15a B-VG régit la commercialisation et l'inspection des foyers en Autriche.
Dimensions Les dimensions indiquéess se réferent à la hauteur (H) x la largeur (L) x la profondeur (P) du poêle.
ATTENTION: En cas de poêle pivotant, veillez à respecter les différentes hauteurs et largeurs nécessaires lorsque le poêle est pivoté. Pour plus d'informations, veuillez vous adresser à votre revendeur.
DIN Plus - Les critères stricts de la norme élargie DIN 18891 ont été prolongé dans un programme de certification sur les exigences relatives aux émissions (par ex. la quantité maximale des poussières).
Durée du chauffage - Vous pourrez bénéficier d'un chauffage long dans la durée, s'il y a une arrivée d'air permanente dans le feu pour maintenir la combustion jour et nuit et faire descendre la température la nuit.
Durée du feu - La durée du feu comprend la phase où la quantité de bois est brûlée sur une période donnée (1-2 heures), la phase où l'énergie est stockée dans le poêle, et la phase de rayonnement, où la chaleur est restituée (par exemple pour les poêles en pierre ollaire).
Pour plus d'informations, consultez le manuel du poêle RIKA.
-
E
-
G
Gaz non combustibles - Pendant la phase de pyrolyse, quand le bois brûle, des gaz non combustibles se dégagent, ceux-ci ne doivent pas accéder à l'échangeur de chaleur, au conduit et surtout sont nocifs pour l'environnement.
Grès - Le grès est une roche sédimentaire composée de grains de sable assemblés (appelé aussi Sedimentit) dont la composition est principalement du quartz. Les grains de sable sont de 0,063 à 2 mm.
-
I
-
J
Joint d'étanchéité - Les plaques de sol RIKA sont équipés d'un joint périphérique qui fait barrière à la poussière et l'humidité sous la plaque et le dessous reste propre. Pour que le joint reste étanche, les plaques de sol sont imprimées sur tout leur pourtour. Cela facilite le nettoyage et la plaque ne change pas dans le temps.
-
L
-
M
-
N
-
O
-
P
Pare feu - Le pare feu dévie les flux dair supérieur dans la zone primaire et favorise des courants turbulents.
Pellets - Les poêles à pellets sont alimentés avec ce combustible. Les pellets sont pressés à partir de résidus de bois (essence résineux). Ils sont produits de manière naturelle, sans bois traité, sans ajout de liant. Le liant est complètement naturel : la lignine est un des composants principaux du bois.
Diamètre: environ 6 mm / Longueur: max. 30 mm / Eau: <8% (en poids) / Cendres: <1% (en poids) / Poussière: <1% (en poids) / Contenu écorce: <5% / Puissance calorifique: 5,1-5,3 kWh / Quantité en vrac: 650-700kg/m3 /
Phases de combustion - La combustion du bois peut être séparée en 3 phases : le séchage, le dégazage et l'oxydation.
Lors de la 1ère phase, la bois va être séché grâce à la chaleur dégagée.
Dans la 2ème phase, la pyrolyse, a lieu un dégazage et une décomposition thermique du bois. Le bois se compose principalement de parties gazéifiables, qui sont libérées sous l'action de la chaleur, et se dégagent des gaz légers tels l'hydrogène et l'oxyde de carbone. Ceux-ci brûlent immédiatement avec l'action continue de l'arrivée d'air secondaire. En même temps s'échappent des gaz difficilement combustibles, qui ne doivent pas accéder à l'échangeur de chaleur, au conduit et surtout sont nocifs pour l'environnement.
A travers cette phase, le bois est transformé en charbon de bois. La température passe de 150° à 550° Celsius.
Dans la 3ème phase, l'oxydation, les gaz combustibles réagissent au contact de l'oxygène de l'air. Cela se produit à une température avoisinant 400°C. Parallèlement, le gaz provenant du charbon de bois est oxydé, plus aucune énergie ne subsiste. Il ne reste que des éléments non combustibles du bois : les cendres (0,5% -1%, selon la teneur en écorce)
Pierre Ollaire - Les pierres ollaires (ou stéatite) sont des pierres naturelles , qui sont principalement composées de silicate de magnésium et talc, dont la densité est moyenne.
Cette pierre est exploitée dans le monde entier. Selon les régions, les pierres sont plus ou moins dures et fragiles. Sont également présents à moindre quantité : la magnésite, la serpentine et divers chlorites.
La pierre ollaire est une pierre idéale pour le stockage de la chaleur sur les poêles à bois.
Plan de montage - Le plan de montage décrit la forme du poêle. Un plan de montage précis peut être nécessaire lors d'une installation dans un endroit exigu (par exemple un couloir).
Plaque réchaud en vitro céramique - Avec une plaque réchaud en verre ou en vitrocéramique vous pouvez bénéficier de la chaleur du poêle pour cuire et faire mijoter vos plats.
Poêle avec four - Avec des fours intégrés, certains de nos poêles vous permettent de bénéficier de la chaleur du poêle pour réchauffer et mijoter vos petits plats ou cuire vos pains, casseroles et autres, le tout sans électricité !
Poêle d'angle Point de rosée - Le point de rosée de l'air est la température à laquelle la pression partielle de vapeur d'eau est égale à sa pression de vapeur saturante. Si le point de rosée atteint, se développe la condensation dans les conduits de gaz de combustion. Pour éviter cela, les gaz de combustion doivent s'échapper vers le conduit avec une température d'au minimum 70-80 ° C, ceci implique que la température des gaz d'échappement entrant dans le conduit soient d'environ 150 ° C (selon le système de combustion). L'utilisation de bois humide augmente le point de rosée.
Pression minimale Prix Pour connaitre le coût du projet global (poêle à bois ou à granulés, son habillage, fumisterie et installation), veuiller contacter votre revendeur.
Les prix pratiqués sont basés sur les modèles élémentaires des poêles. Pour connaitre le prix final avec la couleur et le matériau voulu, veuillez demander à votre revendeur.
Puissance (kW) La puissance en kW (kilo Watt) montre la production de chaleur du poêle. Plus le nombre de kW est élevé, plus grande est la production de chaleur. La puissance d'une installation est une durée de temps d'utilisation en continu. Unité utilisée précédemment : calorie (cal), kilocalories (1000cal ) = 1 kcal équivalent à 1 unité de puissance thermique (WE), unité actuellement utilisée. Watt (W) = 1 J / s, 1 kW = 3,6 MJ / h = 860 kcal.
Puissance calorifique minimale Puissance calorifique nominale DIN 18891 : norme sur la puissance normale de chauffe. La puissance de chaque poêle est vérifiée, et cette puissance détérmine le volume de la pièce à chauffer. La puissance calorifique nominale est particulièrement cruciale pour chauffer une pièce et l'utilisation du poêle. Pour atteindre cette puissance calorifique, une quantité définie de combustible est nécessaire. Vous trouverez cette quantité nécessaire pour les poêles RIKA dans chacun des manuels d'utilisation des poêles. La production de chaleur d'un poêle réelle est déterminée par la quantité réelle de combustible délivrée. En règle générale, 1 kg de bois dans une cheminée génère une puissance calorifique de 3 kW.
-
R
-
S
-
T
-
U
-
V
|
